En prise de vue normale avec un numérique qui fait la mesure, ce n'est pas indispensable tant qu'on peut se contenter d'une mesure en lumière réfléchie, tout simplement parce que les numériques ont un posemètre intégré.
S'il faut absolument mesurer en lumière incidente, ce qui n'est quand même pas tous les jours, il faut de toute façon un posemètre qui le permette.
Avec certains appareils, le posemètre permet d'utiliser les "AI", comme le signale Michel.
Malgré tout, en extérieur, je fais de la diapo avec des appareils sans cellule, sans prise de tête, et ça fonctionne très bien, donc l'utilité du posemètre se réduit à mon avis à des situations particulières.