Bosoir,
Si un objectif est bon et donne toute satisfaction, quel est l'intérêt de le changer ?
De très vieilles optiques de type F transformées Ai fonctionnent parfaitement sur les boîtiers actuels…
Pour "causer" avec Weepbitterly, je ne vois pas l'intérêt à changer l'excellent AF-S 4/300, si ce n'est qu'à lui faire perdre sa précieuse bague des diaphragmes, et lui refiler un VR parfaitement inutile : tel qu'il est, il est parfait. Le transformer lui ferait prendre un surcoût inutile et probablement du poids, inutile également.
Quant au 70~300, il est vrai que ce n'est pas un foudre de guerre, et que Nikon aurait intérêt à améliorer sa qualité optique (surtout à 300 mm).
J'en reviens quand même au plus important : une grande optique, quelle que soit la marque, ne perd rien en vieillissant. Attendre perpétuellement un nouveau modèle me paraît illusoire, et empêche de faire l'essentiel : des photos !