Bonsoir,
après avoir parcouru le fil, il me semble que l'on a pas évoqué un sujet qui me semble important : la profondeur de champ ! Il ne faut pas oublier qu'à 1,8 ou 1,4, la profondeur de champ pour un sujet situé à 1 m varie de (environ) 2 à 5 cm selon que l'on utilise le 35 ou le 50mm.
Si j'ai bien compris l'utilisation que veut en faire Esmaxx, il ne faut pas oublier cette donnée. OK, à 1,8 c'est plus lumineux mais pour une photo avec des sujets qui ne sont pas situés exactement sur le même plan, il y aura du flou. Perso, je possède un 35mm 1.8 dx, je le trouve génial et très polyvalent mais je me suis fait avoir au début avec cette très faible profondeur de champ, l'utilisation du flash ou la montée en isos restent obligatoires dans certains cas. AMHA, le 1.8 est suffisant pour une utilisation classique.
Bonne soirée.