A moins d'avoir beaucoup d'€ à investir dans un 17-55 f/2.8, éventuellement d'occasion, le choix du Nikkor 35 f/1.8 me semble le plus judicieux.
De env. f/4 pour le 18-55 à f/1.8 pour le 35, tu gagnes théoriquement un facteur 5 sur la vitesse. En pratique, un peu plus car à ouverture égale, un fixe laisse passer plus de lumière qu'un zoom (moins de lentilles à traverser donc d'autant moins de lumière absorbée au passage).