Oui et non.
Quand on parle d'être près du sujet, c'est un raccourci. Ce qui compte, c'est le rapport de reproduction. Un 50mm f/2 à 1m donnera le même rapport de reproduction, et au final la même profondeur de champs, qu'un 200mm f/2 à 4m.
En revanche, le fait de te placer loin réduit l'effet de perspective et évite les déformations peu flatteuses. Et en plus, l'angle de champs réduit permet de limiter la portion d'arrière plan visible. Donc, au final, une longue focale est mieux pour ce type de photos.