l'onglet gestion des couleurs permet de selectionner un espace colorimetrique de travail
la logique voudrait que l'on prenne le plus large (Adobe rgb98 par exemple)
pour le profil il se situe dans le menu "reglage" "profil colorimetrique"
il existe de nombreux espaces colorimetrique d'ailleur Photoshop en met aussi une palanquée à ta disposition
Chacun à sa specificité, plus ou moins large, plus ou mois dans les rouges ou les verts etc....
@+ 
bon ça vire au dialogue de sourd là. C'est trés gentils de répondre, mais je sais qu'il y a des espaces plus ou moins large, mais NX est pas aussi clair que PS sur ce point:
1) Que ce soit sur les espaces de travail ou les profils que l'on peut appliquer, il propose DEUX FOIS le sRGB. Le normal, et le "nikon sRGB". Même probleme pour toute une série d'autres espaces et profils proposés (je suis désolé de lier les 2, mais même si c'est pas la même chose, la liste proposée est la même dans les 2 endroits).2) Vu que tu confirmes bien le fait que "l'espace colorimetrique par défaut" dans "préférences -> gestion des couleurs" est bien l'espace couleur de travail, il est bizarre de lire en dessous "utiliser ce
profil au lieu du profil intégré?"
Sous PS, c'est clair: tu choisis l'espace de travail, et tu as le choix à l'ouverture (ou une fois pour toute) entre la conversion en un autre profil, ou garder le profil...
Sous Lightroom, c'est clair aussi: l'espace de travail est toujours prophoto (trés grand gammut), et le profil est géré automatiquement comme il faut (sRGB et AdobeRGBsont traités comme il faut)