Pierre, sauf erreur de ma part, la réponse a sauté (départ de l'auteur ?). Ce serait bien de remettre ce message à jour et d'célairer notre camarade.
Dévoilons le mystère : il s'agit d'une bille qui identifie la position horizontale ou verticale du boîtier. Nécessaire pour appliquer le retournement automatique des images. Voili voilou.