De mémoire, le 24-120 (que j'ai aussi) était prévu pour les boitiers argentiques (24 = 24) et procurait donc une focale intéressante du grand-angle au petit téléobjectif.
Il est fort probable que la qualité / optimisation n'est pas idéale pour les boitiers numériques d'où certains échos défavorables.
Le 18-70 est quant à lui bon voir très bon pour son prix. Le 18-200 est mauvais pour certains, bon pour d'autres et très bon pour les derniers

personnellement je pencherais pour le 18-70 si vraiment tu veux changer.
Par contre, quelle type de photos fais-tu...as-tu besoin d'une grand-angle, fais-tu plus souvent des images avec une bonne lumière ou le contraire ? etc.
Amicalement
Olivier