Voilà que tu me fais faire des heures sup'
(J'ai déjà assez de -censuré- à me farcir à corriger tous les jours comme ça, sans qu'on m'en rajoute)

Tu l'as voulu, tu l'auras eu

Tu n'es pas loin d'y être.
Kagemusha, c'est littérallement "le guerrier de l'ombre" (et non pas l'ombre du guerrier). Celui qui agit dans l'ombre et dont on ne saura jamais l'identité ou les faits d'arme, etc. Tentative osée mais assumée: une sorte de GIGN avant la lettre...
Encore un détail, "le sentier de la guerre" est plutôt une expression pseudo-historique née avec les contes et légendes des indiens d'Amérique du Nord. Au Japon, on emploie plutôt le terme "route" ou "voie" (en japonais "-do"), par exemple dans tous les arts martiaux, finissant en "DO". Aikido, judo, kendo, etc.
Sinon, pour la photo, je trouve très bien ce doublet homme-muret, tu es ici bien dans l'idée du kagemusha. Pour la peine, je te mets une bonne note, élève Japi.
