Oui, c'est obligatoire.
Mais tu peux le régler sur "--" dans le menu du D7100 > e3 > contrôleur pour qu'il n'émette pas l'éclair principal. Il émettra toutefois des pré-éclairs de mesure avant le déclenchement effectif.
Si tu ne veux pas utiliser le flash intégré, il faut envisager un autre mode de déclenchement, avec un dispositif émetteur + récepteur indépendant ("flash trigger").
Mais dans un système compatible CLS, le flash intégré est parfait.