C'est comme ça que je pense,mais on entend souvent dire que les objectif nikon on un meilleur rendu,notamment le piqué.
C'est pas faux parfois quand les 2 objectifs sont de la même catégorie, ici le Nikon 80-400 VRII est plutôt à comparer au Sigma 120-400, les 2 objectifs étant à ouverture glissante.
Le Sigma 120-300mm Sport f2,8 à ouverture constante quant à lui est dans une catégorie supérieure, un niveau au dessus plus pro au niveau construction et plus qualitatif au niveau performance.
Cela dit le 120-300mm f2,8 Sport est assez particulier dans son genre vu qu'on ne retrouve aucun zoom à cette ouverture dans cette longueur de focale chez Nikon ou Canon non plus il me semble.
Chez Nikon dans les zooms et sauf erreur après le 70-200 mm f2,8 on saute directement au 200-400mm f4.