Bonjour,
J'ai moi aussi un D3100 (que je vais bientôt changer après 2 ans de bons et loyaux services) avec un 18-105 et un 50mm 1.8
J'adore le 50mm. Avoir une ouverture à 1.8 est fantastique, tu verras.
Pour la focale, je la trouve super! Souvent, c'est un peu serré, j'ai besoin de reculer, d'inventer des trucs, de monter sur une chaise à défaut de pouvoir repousser les murs... et c'est bon !
C'est une focale qui m'a permis de progresser énormément et, à moins d'aller en balade, c'est toujours cet objectif qui est monté sur mon appareil.
Je l'adore pour le portrait et pour les photos de rue.
C'est un équivalent 75mm, et c'est déjà un peu serré, ce qui fait qu'on n'a pas besoin de venir trop près de la personne qu'on prend en photo, et pour moi ça a été vraiment rassurant.
Cependant, aujourd'hui, j'aimerais compléter ma collection avec un 35mm. Plus ouvert, plus polyvalent, des portraits plus larges aussi...
Voilà, à toi de voir, je ne crois pas qu'il y ait un choix meilleur qu'un autre, et je suis très heureux moi d'avoir commencé par le 50mm.
Bonne découverte du bonheur de la focale fixe, 35 ou 50mm,
et belle photos !