[lavista]

Lequel de ces 2 objectifs est le mieux adapté pour les portraits ?

[Jac70]

Ce n'est pas le même usage !
- Le 17-55 est un très bon zoom polyvalent. C'est à 55mm qu'il est le mieux adapté aux portraits, (et encore, c'est un peu court, à mon avis en APS-C). Mais on achète pas un tel zoom uniquement pour le portrait !
- Le 85 est bien plus spécialisé, très bien adapté, très piqué, plus ouvert que le zoom, et en plus utilisable en 24x36 !

Donc pour répondre strictement à ta question : 85mm !

[didierropers]

J'ajouterais qu'il manque des précisions sur les types de cadrages envisagés.
85 mm sur un format DX, c'est une très bonne focale pour faire du plan serré (visage, visage + épaules). Du plan moyen si on a suffisamment de recul (plus compliqué en intérieur par exemple). Mais pour du portrait en pied, ça devient plus compliqué.

[Blopinou]

Comme dit plus haut le 17-55 ne va pas servir qu'au portrait! Pour moi ce n'est pas le zoom le plus adapté pour cela.
Un 35 1.8 pour du cadrage large et un 85 pour de plan serré. Et voilà pour la moitié (Et je suis large) du budget du 17-55 on à ce qu'il faut.

[pierrelelyonnais]

Pour moi, la focale fixe la plus adaptée pour du portrait, c'est le 50. J'ai un 35 et un 85 actuellement et j'ai eu un 50 par le passé. Le 85 est très bien en effet, mais il faut du recul. En intérieur, on est embêté.