Salut,
Sur mon D5100, j'ai toujours eu ce carré en Lv, il me semble, ce qui me parait normal car c'est le lieu pour faire la MAP, tu peux même déplacé ce carré avec le pavé < OK > si le sujet n'est pas centré. (en pressant sur OK, il revient au centre.
Je viens d'essayer et avec un objectif manuel, le carré devient blanc une fois la mise au point faite. (déclencheur à mi-chemin)
Si c'est pas ça, ben tant pis

sinon, rien de mieux que la visée du viseur

bon dimanche