AFS 50 1.8G = la dernière version disposant du moteur intégré et absence de bague diaphragme (G) il est vendu avec paresoleil. sa taille est nettement + importante que l'autre.
AFD 50 1.8 = version sans moteur interne, qui nécessite donc un boitier avec la came tel que le D90. L'autofocus ne fonctionne pas s/ les série D3xxx & d5xxx.
Je possède le AFD 50 1.8, et je confirme ce que les tests en disent : mou et peu de contraste à pleine ouverture. Mais dès qu'on ferme de 1 ou 2 crans, ça devient tout bon.
D'après ce que j'ai pu lire, le AFS 50 1.8G présente quasi les mêmes symptomes : mou et peu de contraste à pleine ouverture. Il est par contre un peu meilleur à pleine ouverture s/ les bords. En mode macro, il semble être un peu moins performant.
Le AFD devient difficile à trouver en magasin.
Je me suis aussi posé la question de changer au pas, mais je reste avec mon actuel AFD.
Pour le portrait, pourquoi pas le AFS 85 1.8 G dont on ne dit que de l'excellence. ( oui, c'est nettement + cher

).