Un éventuel passage au format FX t'obligerait à revoir ton parc d'objectifs.
Le 50 et le 80-200 conviennent, mais pas le 18-55 ni le 55-200 (ils se montent, mais ils produiraient des images de 5Mpix avec le D700).
D'autre part, ton 80-200 se retrouverait à cadrer plus court qu'il ne le fait actuellement.
Enfin et surtout, tu devras envisager d'acheter en plus un nouveau zoom trans-standard, comme le 24-70 f/2.8 ou le 24/120 f/4 par exemple, qui sont assez chers, ou encore le nouveau 24-85. Budget pour ce dernier : 600€, à rajouter au prix du boitier.