[jfaalp]

Une question toute simple. Je cherche à savoir comment basculer cet objectif en mode "Manuel". L'AF reste enclenché même en position "M"

[Olivier]

quel boitier utilises-tu ?

Olivier

[JaB]

Il faut se mettre en manuel aussi sur l'appareil.
Si tu ne le fais que sur l'objo, en fait le moteur AF de l'appareil entraînera la bague de l'objectif en plus des éléments optiques internes (et donc il fatiguera plus).

[voyonsvoir]

Sur le boitier, il y a une molette avec les positions M S C. A droite, en bas en regardant le boitier de face avant.
Le mode M c'est objectif à mise au point manuelle, les deux appareils sont dessodilarisés, c'est TA solution, tu peux tourner la bague de MAP* de l'objectif librement. En mode S pour single, le boitier veut faire la mise au point et tourne la bague (interne) de MAP de l'objectif, il vaut mieux que sur l'objectif ce soit mis en AF-ON (A) plutôt que en AF-OFF (M). et en mode C c'est MAP en continu : voir notice.
C'est donc sur le boitier que tu mets bien M, et aucune commande de MAP du boitier ne s'enclenchera.

* MAP = mise au point. AF = autofocus par le système Nikon du boitier.

[jfaalp]

Super. Merci à Olivier, JaB et à "voyonsvoir" pour ces réponses. Très sympa le site que je découvre depuis hier. A bientôt.