Quelqu'un d'autre a une vraie réponse svp ?
C'est pourtant la bonne réponse

Les dpi (dots per inch/
points par pouce) sont une mesure qui n’intéresse que l'imprimante.
Si tu veux renseigner cette case, mets 300 dpi, mais ça n'a aucune importance pour le fichier que tu va donner, dont la définition s'exprime en pixels (ni en pixels par pouce ni en points par pouce). Et le plus est le mieux.
Si ton fichier fait par exemple 4288 x 2848 pixels, tu auras 4288 pixels répartis sur une longueur de 70cm, donc environ 150
pixels par pouce. L'imprimante se chargera ensuite de convertir ces pixels en points, et elle en mettra autant qu'il faut pour la résolution qui lui est assignée (entre 200 et 300 dpi en général).
A ce propos, 50x70 n'est pas un format 2/3 ni 3/4. Il va falloir recadrer un peu.