Bonjour,
ce n'est pas parce que le fichier grossit que la modif est irréversible. Tant qu'on reste en NEF sous NX, on peut toujours revenir au fichier initial. Si on veut faire une comparaison avec photoshop : chaque modif est portée par un "calque" qui ne dit pas son nom, mais c'est bien le même concept...
Maintenant, je ne partage pas du tout le sentiment de ul303 qui semble trouver plus intéressant d'avoir un fichier séparé pour les modifs. C'est un système particulièrement dangereux au moindre pépin de disque (cas vécu avec lightroom)