Non, l'AF du D90 ne coupe pas passé f/5.6, mais sera moins rapide faute d'une lumière suffisante.
Je n'ai pas eu l'occasion de comparer les 120-400 et 150-500, j'ai juste en tendu dire que le 150-500 ne brillait pas par son piqué.
le 120-400 se montre homogène sur toute sa plage de focale et -du moins en DX- également sur l'ensemble de la surface exposée. la construction donne une impression de sérieux et de robustesse. L'OS (le VR de Sigma) se montre très efficace. Ne cependant pas attendre de miracle côté optique; à 750€ c'est de l'entrée de gamme. Si un 300f/4 coûte le double, ce n'est pas sans raisons.
Quelques exemples: le traditionnel mur de briques, un crop à 100% et une rencontre fortuite.