Bonjour,
Retirer une branche avec l'outil correcteur... ce n'est pas fait pour çà, effectivement. Ce genre de retouche (et non de "correction") nécessite une sélection complexe, faisable avec Photoshop, pas avec LR.
Le pauvre LR ne fait que des ronds

La forme ronde est critiquable... j'en conviens.
Cela dit, la question montre qu'il y a peut-être une mauvaise compréhension de l'usage, car il n'y a pas d'utilité à empiler les ronds de correction les uns sur les autres. En sélectionnant la zone, le mode et l'opacité, on fait disparaître le défaut en un coup.
Il faut savoir qu'il y a deux modes: corriger et dupliquer.
-Corriger est plus subtil puisqu'il applique la structure.
-Dupliquer équivaut à un coup de tampon Photoshop.
Dans les 2 modes, on peut affiner le réglage avec l'opacité.
A mon avis tu es sur le mode "corriger". La branche n'est alors pas totalement corrigée...
A+
Laurent