Non. Avec la télécommande t'es pas obligé de rester le doigt appuyé dessus.
Il faut :
- mettre ton boitier en mode "M"
- régler le mode de déclenchement en "Telecommande instantanée" (ou "Telecommande temporisée" si tu veux que ça se déclenche qq secondes après le 1er click))
- augmenter le temps de pose jusqu'à ce que "Bulb" soit marqué (tu tourne la molette tant que c'est pas marqué ; normalement c'est le réglage juste après 30s)
- déclencher avec la télécommande pour démarrer la prise de vue (un click)
- déclencher avec la télécommande pour arrêter la prise de vue (un deuxieme click)
Le temps max pour le bulb est 30 min sur le d5100 (il s’arrête tout seul si tu fait rien, j'ai essayé

)
Si tu n'as pas de télécommande, alors tu est obligé de rester le doigt appuyé sur le déclencheur pendant toute la durée de la prise de vue.
Pas avec la télécommande.
C'est un pote qui m'a poussé à en prendre une ; j'étais sceptique et pensais que c'était gadget, mais c'est vraiment utile.
Et puis c'est vraiment pas cher

(pour une fois...)
Tchuss !