Je ne suis pas expert Windows, ca fait un moment que je n'ai pas remis les pieds là-dedans, mais il me semble que XP n'a pas de lecteur de fichier RAW ( et l'interpreter comme un fichier caché ), d'où l'absence de pré-visualisation des fichiers dans l'explorateur Windows.
Vista devrait avoir ca implémenté, ce me semble, vue l'explosion du marché de la photo numérique domestique ces dernières années.
Pour ce qui est des PDV connectées, aucun danger tant que le câble raccordant le boitier à l'ordinateur est assez long pour manoeuvrer et que l'on n'oublie pas de le débrancher après usage ( sinon pouf cassé )