Curieux j'en ai eu deux, excellents les deux. J'ai vendu le dernier il y a peu car j'ai une version AFD, sur le D700 il était parfait. J'ai en même temps utilisé un 35 Zeiss, prété par un ami, le Nikon 35/2 était lagement à la hauteur sur le D700 et en diapo ou N&B sur un F4 et F100, j'ai tout comparé. A focale de 35 mes 20/35 ou 35/70 sont moins bon surtout à pleine ouverture.
Le tien doit avoir un petit problème, mais lequel ? En génèral la fabrication Nikon est régulière. C'est même une de ses qualités par rapport à Canon ou Pentax, où on peut tomber sur une merveille ou un cul de bouteille.