Bonjour,
j'étais dans la même situation que toi, et j'ai opté pour un D3100 afin de compléter mon D700 côté vidéo.
Pas déçu de la qualité, c'est vraiment bluffant de voir la qualité de l'image des vidéos que l'on tire d'un tel boitier.
Seul regret : il n'y a pas de mode manuel pour l'exposition en mode vidéo. On est donc contraint de viser en live view, puis de bloquer l'exposition en appuyant sur "AE-L". Pour obtenir plus ou moins de lumière sur un sujet donné, utiliser la compensation d'exposition touche (+/-).
Pas ergonomique, mais on s'y fait.
Sinon, qualitativement parlant, une fois les bons réglages en place, les images sont vraiment bien meilleures que ce que j'ai pu obtenir d'un D90.
a+
JFD