En fait, ce coefficient 1,5 est une aberration. C'est bien pratique pour la plupart d'entre nous qui ont de références en 24x36, mais c'est très trompeur pour beaucoup de monde et ça engendre souvent des erreurs.
Le capteur étant plus petit, tout ce qui change, c'est la taille de l'image prise en compte. Un 50mm monté sur un numérique reste un 50 mm.
Le seul cas où on peut parler de 75mm (donc x1.5), c'est quand on parle de l'angle du champ qui est le même que celui qu'aurait un 75mm sur un 24x36.