si tu possedes deja le 18-105 vr, fonce pour le 50mm 1.4 AF-S, il te donnera de bien meilleurs portrait que le 35mm 1.8 (trop de recul, et de deformation de pres)
Le 35mm 1.8 reste neanmois une solution pour des photos de groupe moins serrees en lumiere faible, sinon, il n'apporte rien de concluant en portrait pur.