Pour apporter ma petite contribution, je te dirais: tu te présentes comme débutante et tu es intéressée par le portrait, alors:
- en tant que débutante, un zoom tel que le 18-105 est très largement suffisant et, de plus, il présente l'avantage de pouvoir couvrir un grand nombre de situations. Lorsque tu auras fait ta petite expérience, il sera toujours temps d'investir dans un superbe zoom pro ouvert à 2.8 ... si tu penses en avoir besoin !
- pour le portrait, un 50mm ou un 85mm sont probablement les meilleurs choix. Les deux te permettront de faire du portrait avec de très bons résultats. Inutile d'investir pour l'instant dans des modèles ouvrant à 1.4, l'ouverture à 1.8 est bien suffisante, surtout qu'on peut rarement les utiliser à pleine ouverture.
C'est surtout vrai pour le 85 (le 1.4 coutant très cher) et si tu regardes l'exemple suivant, tu verras que le 85 mm 1.8 donne de très beaux flous d'arrière plan. Si tu optes pour le 50, en revanche, le modèle 1.4 n'est pas excessif (tout est relatif, bien sûr).
Avez-vous des photos pris avec les objectifs dont vous me parler, pour me donner une idée du résultat? 
Pour répondre à ta demande, voici deux photos, la première au 85 mm 1.8 à f/2.5, la seconde au 50 mm 1.4 à f/2.2
Dautres ici:
http://forum.nikonpassion.com/index.php?action=gallery;su=user;cat=522;u=911 toutes faites avec ces deux objectifs.