Pour les photos d'intérieur tu seras vite géné par deux problèmes :
- manque de lumière :
Flash intégré ou flash optionnel : achat d'un flash (
SB-400 /
SB-600).
Objectif lumineux : Achat d'un objectif lumineux. L'objectif "
35mm f/1.8 DX" manque un peu de recul sur un D3000/D5000. Tu vas vite trouver que les murs sont trop rapprochés

. Enfin, tu verras. L'objectif "
18-55mm DX VR" est peu lumineux mais stabilisé (attention, le D3000 est souvent vendu en kit avec la version
non-VR). C'est un grand angle assez confortable et polyvalent de très bonne qualité optique à l'autofocus rapide. Il est léger et sera parfait pour tout faire. En extérieur il fait merveille dès qu'on est à f/8 et plus...
Montée en ISO : le D5000 est largement à son avantage, le D3000 étant de la génération précédente en traitement d'image et capteur...
Et tu auras un problème de cadrage du à la dimension des pièces : il faut un grand angle à partir de 20mm sur un petit capteur APS-C, ou "DX" chez Nikon.
Donc, pas facile de combiner les deux. Malheureusement les D3000 et D5000 ont besoin d'objectif AF-S pour avoir l'autofocus, car ces boitiers n'ont pas la motorisation nécessaire pour faire la mise au point avec les objectif AF ou AF-D. Il existe un "
17-55mm f/2.8 constant DX VR" lumineux mais il n'est pas très adapté aux boitiers "cheap" car il est très cher.
Je te conseille donc le 18-55 VR (129 euros) et un flash externe (250 euros) pour les photos d'intérieur ou bien le 35mm f/1.8 (150 euros).
(j'ai mis les liens vers DP mais n'importe quel site ou magasin convient aussi. C'est juste pour que tu vois une photo du matériel et que tu puisses lire sa description technique)