Si je ne dis pas de bêtise :
– La version AF (non D), à pompe, est à oublier, car AF vraiment lent.
– Ensuite est arrivé le premier AFD, à pompe, l'AF est réputé nettement meilleur (utilisable, quoi ^^)
– Puis, changement de version avec un nouvel AFD, bi bagues. AF censé être encore légèrement meilleur que la première version AFD à pompe. Ce modèle est toujours en production à l'heure actuelle, après un arrêt de production qui a valu un saut dans les S/N.
– Enfin, l'AF-S, optiquement légèrement meilleur et AF encore plus rapide que la dernière version AF-D. Sensible au flare (plus que l'AF-D)
(
http://www.kenrockwell.com/nikon/80-200mm-history.htm)
PS : 400 euros, en gros c'est le prix ebay pour un AFD à pompe. Rien d'exceptionnel à priori.