Le problème, c'est que Nikon sème lui-même un peu la confusion avec ses appellations : leurs objos macro sont vendus sous l'appellation "Micro Nikkor", alors que ce qui a été défini ailleurs comme de la "photo rapprochée" sur des zooms grand public est appelé "position macro" de façon un peu exagéré.
Par ailleurs, tous les "Micro Nikkor" n'atteignent pas le 1:1. Seuls les plus récents en AF le font, sinon c'est la moitiè, et il faudrait d'autres accessoires pour y arriver (le plus simple serait un doubleur, mais ça bouffe deux diaphs, tout de même).