Quel que soit le format résultant (Tiff, JpG,...), il ne sera en tout état de cause, et quelque soit le boitier, D2X(s) inclus, qu'un traitement effectué par le boitier lui-même sur ce qui aurait été un NEF si on avait choisi ce formant natif.
Je pense donc, et c'est ce que j'applique, que pour avoir la meilleure qualité possibile, il est de loin préférable d'enregistrer en NEF au déclenchement, puis de travailler ses images par un soft de son choix et de les enregistrer en TIF qui à ce stade est meilleur que le JPG.