Je sèche aussi. Le lien d'explications et de téléchargement Nikon que je suppose vous avez déjà:
https://downloadcenter.nikonimglib.com/fr/download/fw/458.htmlEn fait, c'est votre boîtier qui repère qu'il y a une mise à jour sur votre carte mémoire dès lors que vous avez ouvert le menu configuration - version du firmware. Il faut copier uniquement le fichier .bin sur votre carte après le téléchargement depuis le site Nikon et son extraction après exécution du fichier .exe par un clic ou double clic sur ce fichier .exe. Apparaît alors le fichier .bin à copier sur la carte.
Si vous avez deux cartes dans l'appareil, assurez-vous que c'est bien cette carte qui est active. Mieux, ne mettez que cette carte dans l'appareil.
Dernier point, je suppose que cette mise à jour (qui date de 2022 donc avant le Z6III) est bien opérationnelle sur le Z6III (le contraire m'étonnerait)
J'espère que vous trouverez une solution ou mieux, qu'un forumeur qui aussi dû le faire lira votre message. En dernier recours, il reste le support technique :
https://www.nikonimgsupport.com/eu/BV_contact_information?SetRedirect=true&ctry=BE&lang=frIls répondent assez rapidement.