Bah, chacun voit midi à sa porte ! De quand date l'affiche ?
Pour ma part, j'ai relevé le texte sur le téléphone Un peu antérieur à mon époque où, lorsque j'ai commencé à bosser dans les télécom, on disait : "La France est coupée en deux, la moitié attend une ligne et l'autre moitié attend la tonalité."