Oui bien sûr. On visse le dispositif sur l'objectif, on glisse la diapo dans le système à glissière, Avec les bagues coulissantes, on règle la distance idéale pour photographier la totalité de la diapo, un coup d'AF pour vérifier (quand on a trouvé cette distance, c'est pratique de scotcher les deux bagues pour éviter de devoir refaire l'opération chaque fois), appareil sur pied, orientation vers le ciel - la lumière traverse un plastique translucide - f 8 c'est bien et clic. A l'usage, chacun peut affiner sa méthode question lumière, BdB...
Le 40 macro est bien sûr idéal. J'ignore si une bague 52>46 va fonctionner. Je peux vous proposer 150 € pour le couple objectif et bague, port compris.
Bonne journée