Salut
Mon post va faire un peu doublon avec celui d'Orglop, mais tant pis j'avais déjà commencé la rédaction.
Le Leica V-Lux 5, c'est la version à pastille rouge du Panasonic Lumix FZ-1000 II. C'est un bridge, ce qui veut dire mini capteur + megazoom. Venant d'un D850 + 24-70 f/2.8, tu vas être extrêmement déçue de la qualité des images. Ce n'est que mon avis perso, mais je ne conseille pas du tout.
Le Nikon Zf est un très bon boitier, mais il faut des objectifs plein format pour aller avec. Ce qui veut dire qu'on alourdit le matériel et la facture, en plus de l'encombrement. Donc ce serait plutôt pour complètement remplacer le D850, mais je ne pense pas que ce soit l'objectif de ta demande. Parce que dans ce cas, il faudrait plutôt aller vers le Z8 pour conserver du 45 Mpix ou vers le Z5II pour du 24 Mpix mais avec un vrai grip par rapport au Zf pour une bonne prise en main.
Le Zfc est un bon petit boitier, léger et compact. Associé au zoom 16-50mm f/3.5-6.3 (24-75mm en équivalent plein format) il est polyvalent et prend très peu de place. L'ouverture n'est pas le point fort de cet objectif. On peut ajouter la focale fixe 40mm f/2 en version SE (60mm en équivalent plein format) pour se marier avec le look du Zfc, ou encore le 24mm f/1.7 (36mm en équivalent plein format), mais ce dernier n'existe pas en version SE.
Le reproche qu'on pourrait lui faire est l'absence de stabilisation capteur et son autofocus d'ancienne génération.
Pour le même prix tu as le Z50II, qui n'a pas la stabilisation capteur, mais qui a un autofocus de dernière génération, le même que le Zf. Ce qui serait un meilleur choix, sauf si le look du Zf / Zfc est important.
Comparaison entre Zfc + 16-50mm / Z50II + 16-50mm / Zf + 24-120mm / D850 + 24-70mm
https://camerasize.com/compact/#877.902,936.902,917.1027,718.479,ha,t
Dans les deux cas, Zfc ou Z50II, on peut s'orienter vers un objectif plus polyvalent mais encombrant comme le 18-140mm (27-210mm en équivalent plein format) pour rester à demeure sur le boitier. Ou ajouter le téléobjectif 50-250mm f/4.5-6.3 (75-375mm en équivalent plein format) ou le grand angle 12-28mm f/3.5-5.6 (16-42mm en équivalent plein format) pour étendre la plage focale. Il n'existe pas de zoom à grande ouverture pour les boitiers Nikon en APS-C.
Comparaison entre Zfc + 12-24mm / 16-50mm / 50-250mm / 18-140mm
https://camerasize.com/compact/#877.1156,877.902,877.903,877.1025,ha,t
Après en compact expert polyvalent avec objectif non-interchangeable, il y eu le
Panasonic Lumix LX-100 II, mais qu'on ne trouve plus qu'en occasion. C'est un boitier micro-4/3 avec un objecfif 10.9-34mm f/1.7-2.8 (24-75mm en équivalent plein format) qui est compact mais qui commence à sérieusement dater (2018). Leica a ressorti une nouvelle version de ce boitier récemment, le Leica D-Lux 8, sans réelle évolution par rapport au LX-100 II mais ça reste une option.
Ou alors il existe aussi le Sony RX100 VII à capteur 1" donc encore plus petit, avec un zoom 9-72mm f/2.8-4.5 (24-200mm en équivalent plein format). C'est la même taille de capteur que le Leica V-Lux 5, mais avec un zoom un peu moins extrême.
Mais pour ces 2 derniers boitiers, le zoom reste motorisé et il faut actionner la molette W-T (pour Wide-Télé) pour changer la focale ce qui est particulièrement pénible et imprécis à l'usage. J'ai eu ce type de zoom avec le Lumix FZ-200 et je déteste ce truc.
Comparaison entre Sony RX100 VII / Lumix LX-100 II / Zfc + 16-50mm
https://camerasize.com/compact/#827,793,877.902,ha,t