Merci pour ces renseignements et le site.
Mon bouchon possède le mot Nikkor au recto et est donc plus récent que ceux marqués "Nippon Kogaku Japan".
D'un autre côté, j'ai les mêmes inscriptions sur les étuis (en cuir) de filtres et lentilles close-up qui étaient "NKJ " au début et sont devenues "Nikkor" par la suite. Les étuis en cuir ont disparu et ont été remplacés par les boîtes en plastic.
D'après mes recherches de cet après-midi, J. U. M. pourrait signifié Japanese Unified Messaging (acronyme pour Unité de Mesure). C'est sans certitude !
Bonne soirée,
Albert