(Marrant, j'allais poser la même question: c'est laquelle?)
Je n'avais pas vu ce détail au premier visionnage hier, mais en y revenant aujourd'hui je viens de me rendre compte que tu avais subrepticement/subtilement échangé la flamme avec le drapeau du bâtiment. Choix et cadrage audacieux. Une bonne idée.
Les couleurs du dit drapeau rappelant celles d'un pays régulièrement à la une des infos, le "message" n'en est que plus fort...