C'est vrai qu'on a toujours tendance à vouloir plus - c'est humain! -.
Ayant un temps goûté au confort du F5 après avoir utilisé un F90 pendant assez longtemps, j'ai été un peu gêné les premiers temps que j'ai collé mon oeil à l'oculaire du D700.
Comme dit précédemment, le fait de pouvoir visualiser le résultat juste après la prise de vue permet de se calibrer assez rapidement.
Et puis, il suffit de prendre un appareil d'une gamme nettement moins évoluée et soignée pour se rendre compte qu'après tout, avec le D700, on n'a vraiment pas de raison de se plaindre!
Quant au mode live-view, évoqué plus haut par SLV, il vaut mieux éviter de le solliciter un peu trop : après 10~15 mn, l'élévation de la température du boîtier devient très sensible...