Dans un mode d'emploi rédigé en anglais, je lis 'No memory card indicator'. Malheureusement, il n'y aucun renvoi de page, ni aucune explication.
Il y a bien une carte mémoire insérée dans l'appareil. D'ailleurs elle y est en permanence vu que tous les transfert de fichier se font par câble. Enfin, la présence de ce symbole, ne semble pas affecter le fonctionnement de l'appareil.
Par ailleurs, pour répondre à la première question, ces problèmes se sont accumulés au fil du temps.