Sur le D300, c'est:
menu réglages personnalisés (le crayon) --> f (commandes) --> réglage f1 --> mode visualisation = zoom activé, grossissement modéré.
Et dans le manuel, section menu personnalisé --> commandes
Je pense que c'est sensiblement la même chose sur le D700.