Bonjour,
Ça a beau être compact, je pense qu'il serait extrêmement dur - pour ne pas dire impossible de faire tenir ce genre de chose dans une poignée.
Tu as déjà démonté une poignée MB-xxx ? Moi, oui! Et je dois avouer que j'ai été très content de pouvoir la remonter sans trop de problèmes, tant c'est serré à l'intérieur!
D'autre part, il est préférable que l'antenne soit bien dégagée, ce qui ne serait pas le cas s'il fallait la planquer sous un accumulateur, quelques circuits imprimés et la semelle métallique.
Soit dit au passage : il ne me semble pas avoir vu d'accessoires qui se connecte sur la prise 10 broches et qui propose une prolongation de cette même prise pour permettre la connexion d'un autre accessoire.
Jean-Luc