Bonjour j' ai acheté un appareil photo d200 et quand je regarde sur l' écran arrière on ne voit rien comme sur le petit de ma femme.
Les batteries ont l' air bonne mais l' écran ne va plus il faut que j' appuie pour voir la photo. Je ne sais pas visé ainsi ... 
Là aussi sans aucune méchanceté ...... Un REFLEX c'est par définition une visée OPTIQUE au travers d'un PRISME (en verre ou equiv.), un miroir et au travers de l'objectif (lui même amovible et interchangeable). Le CAPTEUR numérique n'est exposé à la lumière que par l'ouverture de l'OBTURATEUR (une sorte de rideau qui s'ouvre et se ferme en une fraction de seconde (le "temps de pose")). Durant ce laps de temps le miroir s'est escamoté pour laisser le passage de "l'image" vers le capteur et s'est abaissé ensuite (c'est pour cela que durant la prise de vue c'est noir dans le viseur)
Cette visée OPTIQUE réelle (et non sur un écran constitué de points) a de nombreux avantages


..... mais les autre types d'APN qui ont un viseur électronique ET un écran (les bridges) ou seulement un écran qui sert à viser ET à visualiser (les compacts) -certainement l'APN de votre épouse- sont un autre moyen de capturer des images -mécaniquement plus simple (pas de pièces mobiles hormis le zoom) , électroniquement.... de complexité variable (certains bridges ou compacts arrivent à d'excellentes chôses- bien qu'en retrait par rapport aux reflex MAIS pour un encombrement TELLEMENT plus faible.....)
Tout ceci pour dire que ce sont quand même DEUX mondes différents, que chacun choisit pour des raisons personnelles et techniques SANS que l'un puisse se dire suppérieur à l'autre, ...c'est comme pour les voiture boîte manuelle oui auto ....chacun ses choix SANS dénigrer l'autre choix!!!


Si vous désirez faire de bonnes images sans vous encombrer trop mais avec des possibilités importantes revendez votre D200 et choisissez un bridge avec un "gros" zoom.
Si vous désirez un app très petit ....c'est un compact... il y a le choix
Le reflex c'est encore autre chose, qui ira plus loin dans beaucoup de domaines (qualité pour grands agrandissements, possibilité des reglages complexes, postée des flashs, finesse des détails... MAIS tout cela pèse lours et prends de la place! c'est ...l'autre monde

Comme dit sur le post au dessus, les visées au travers de l'écran des reflex évolués récents n'est qu'une possibilité "de plus" MAIS qui est moins pratique à utiliser en permanence que sur un compact ou un bridge, seulement dans des cas particuliers car sur le reflex le miroir et l'obturateur sont des éléments gênants, ....élément qui n'existe pas sur les "non reflex".
OUF....désolé d'avoir autant délayé la réponse.