Un de mes potes possède un 50D depuis peu... j'ai peu prendre l'objet en main. Coté Finition il est clair qu'il est en dessous du D300. Pour la prise en main c'est une question de goût. Après tout dépend ton utilisation, le D300 est bien plus paramètrable que le 50D, je placerais le D300 un cran au dessus , je comparerais plutôt le 50D avec le D90.
Rien de tel qu'une prise ne main pour se décider...
Pierre