Ce n'est pas très simple vu la très grande multitude de systèmes. L'idéal est de disposer d'un microscope trinoculaire qui est en fait un bino pourvu d'une possibilité de fixer un adaptateur optique pour une caméra ou un appareil photo. Sur un binoculaire, un des oculaires sera retiré pour y installer un adaptateur. Il existe des "trucs" pas trop chers made in China mais il faut savoir que l'adaptateur doit comporter un système optique dit projectif de puissance X 1 pour un appareil APS-C et x2 pour un FF. Il existe également des diamètres très différents selon les marques de microscopes et dans le temps les choses ont changé. Sachez en plus que si votre microscope est de qualité moyenne faire des photos ne sera pas concluant. Nikon et Olympus avaient toute la gamme d'appareils du microscope à l'appareil photo en passant par les adaptateurs. Un adaptateur Nikon pour appareil photo Nikon ne va pas s'adapter un un microscope Olympus, Zeiss ou Leitz. Faut savoir en plus que sauf occasion exceptionnelle, les matériels adéquats et de qualité sont chers.
Je vous suggère un forum sur le site "le naturaliste" où, en fonction de votre microscope et de votre appareil photo un ou des spécialistes vous indiqueront ce qu'il y a de mieux à faire. Parfois une des solutions est de renoncer à fixer votre appareil via un adaptateur mais d'utiliser une caméra numérique conçue pour microscope.