Bonjour,
dans ce genre de cas, avant d'acheter un cailloux sur l'avis de quelqu'un qui va te dire "prends un 35 mm c'est le top, la preuve j'en ai un" ou "il te faut un 85mm y'a pas mieux pour les portraits" ... il n'y rien de mieux qu'un test et ton ressenti, les photos sont avant tout pour toi et c'est à toi qu'elles doivent plaire
la meilleure chose à faire, c'est trouver quelqu'un qui puisse te prêter ou au moins essayer d'autre focales, là tu pourra choisir laquelle te convient le mieux
comme le souligne Sylvain, c'est quoi des photos de familles ?
comme suggéré par emvri le 85 f/1.8 est top et pas trop cher, mais est ce que 85 mm c'est pas trop long ? ou pas assez, alors un 105 mm mais à 2.8 du coup parce que sinon faut taper sur le 1.4 et aie! ça picote un peu plus.
il faut que tu te fasse ta propre idée, sinon tu sera déçu