Bonjour,
Après avoir longtemps utilisé un 24 mm F/2 AIS sur mon D7200 (24 Mpix) j'utilise depuis peu l'AFS 24 mm f/1.8 G ED sans le moindre complexe, ni pb. Ok, le nouveau est plus encombrant que l'ancien, par contre je dispose maintenant de... l'AF et d'une qualité d'image à priori en hausse, sans crainte de l'utiliser aux gdes ouvertures qd j'ai envie de davantage isoler mes sujets et donc d'accroître mon contrôle du flou d'arrière plan.
Pour ce qui est de la "quintessence" que je pourrais éventuellement obtenir avec un plein format la question ne me semble pas essentielle. J'utilise actuellement un capteur APS-C, c'est la focale, le poids, le prix et le niveau d'ouverture que je cherchais. Chaque format à ses avantages et ses inconvénients. En boîtier Nikon Dx, j'ai trouvé que cet objectif réunissait bcp de qualités. C'est vrai que le choix en focales fixes APS-C le choix est carrément limité. Donc, il faut taper en Fx.
Si la focale vous convient et que vous restez en Dx je pense que vous ne devez pas hésiter. Si vous êtes demandeur d'une ouverture encore plus grande alors il faut regarder du côté des f/1.4 : Nikon, Sigma ou Tamron. Là, le prix, le poids et l'encombrement seront bien sûr différents. Cpdt f/1.8 c'est déjà nettement mieux que ce que la plupart des zooms sdts peuvent offrir. 24 mm en Dx chez moi c'est mon objectif monté par défaut donc... je regarde plutôt 2 fois qu'une, le poids que ça fait monté sur mon boîtier (en plus de la qualité optique, de son ouverture maxi et de la vélocité de son AF). Et ce 24 mm est très léger.
Enfin, si vous hésitez à passer en plein format, peut être ne vous lancez pas immédiatement. Même si le 24 f/1.8G est utilisable sur un FF, ça ne sera pas un 35 mm. La différence me semble de taille.
Pour le moment vous disposez d'un D300 avec 12 Mpix mais un capteur APS-C qui me semble ne pas avoir autant "vieilli" que celui du D200 (colorimétrie et montée en ISO) que j'ai églt. Honnêtement pour avoir testé mon nouveau jouet sur mon D200 (comme sur mon d7200) versus mon zoom trans Dx 16-85 mm, à 24 mm et à différentes ouvertures + celles que seule la focale fixe autorise (cad + gd que f/3.5), il n'y a pas photo. Le 24 mm fixe est nettement meilleur. Pas besoin de disposer d'un D850 Fx et ses 45 Mpix pour voir la différence. Certes, ça reste une focale fixe, donc moins "polyvalente" en termes de focales qu'un zoom trans par contre ça ouvre nettement plus gd et qualitativement on est ailleurs.
C'est juste un avis.
A+