Bonjour,
Pour aider l'AF il faudrait plutôt passer sur des optiques plus lumineuses comme les derniers 70-200 2.8 ou 300 f4. Cela devrait donner d'aussi bon voir de meilleurs résultats que changer le boitier qui reste très récent avec une électronique de dernière génération...
Sinon concernant le Z6 en AF-C :
J'ai beaucoup de mal avec le mode AF dynamique que j'utilise peut-être mal et que je pensait se rapprocher de ce que j'utilisait avec des reflexs ("ancienne génération" : Canon 7D et 1D4).
Au contraire les modes AF zone large (S et L) donnent de très bons résultats pour un mouvement que l'on peut anticiper (mode S) ou le suivi en vol (mode L). A noter que les mesures spot réagissent très bien dans ces deux modes quelque soit la taille du sujet accroché par rapport à la taille du collimateur.
Ci-joint un exemple avec le mode AF zone large (L) : Distance sujet 24m | 500mm f5,6 PF | 1/4000 s à f/5,6 ISO 1100
Vincent