De ce que je comprends en lisant les pages 42, 43, 44 & 45 du mode d'emploi c'est bien camera control qui prend la main sur l'appareil.
On règle le timing depuis le PC, la fonction intervallomètre du boîtier ne servant pas, elle est inactivée pour éviter toute interférence.
Cela parait logique, sinon quel serait l'intérêt de ce type de logiciel si on doit intervenir sur le boîtier?