D'accord avec Rémy, je préfère la 1;
Sur la 2 on dirait qu'elle se contente de mettre le "nez" à la fenêtre histoire de jeter un coup d'oeil.
Sur la 1 on voit qu'elle se rend compte que c'est trop tard pour reculer. On devine son appréhension car elle sait qu'il va falloir sauter. En fait, c'est maintenant que la véritable bataille pour la survie commence.
Il y a donc de l'émotion dans la 1, émotion que l'on ne retrouve pas dans la 2.
Bonne fin de journée.